IT: Una serata dedicata alla poesia islandese, con letture in italiano di testi tradotti da Giulia Testoni. Un’occasione per scoprire la cultura locale attraverso la letteratura. ✍️📚

La serata sarà accompagnata da un aperitivo offerto da Cibo Amore, con la possibilità di acquistare la loro deliziosa focaccia. 🍷

📅 Sabato 18 aprile, ore 16:00

📍 Cibo Amore, Hamraborg 14, 200 Kópavogur

E' gradita la registrazione: https://forms.gle/2st3PAVJnJMDvTjn9

EN: An evening dedicated to Icelandic poetry, with Italian readings of texts translated by Giulia Testoni. An opportunity to discover local culture through literature. ✍️📚

The evening will include an aperitif kindly offered by Cibo Amore, with the possibility to purchase their delicious focaccia. 🍷

📅 Saturday, 18 April, 16:00

📍 Cibo Amore, Hamraborg 14, 200 Kópavogur

Kindly register here: https://forms.gle/2st3PAVJnJMDvTjn9

IS: Kvöld tileinkað íslenskri ljóðlist, með ítölskum upplestri á textum þýddum af Giulia Testoni. Tækifæri til að kynnast íslenskri menningu í gegnum bókmenntir.  ✍️📚

Kvöldið verður í boði Cibo Amore með fordrykk og möguleika á að kaupa dýrindis focaccia þeirra. 🍷

📅 Laugardagur 18. apríl, kl. 16:00

📍 Cibo Amore, Hamraborg 14, 200 Kópavogur

Vinsamlegast skráið ykkur: https://forms.gle/2st3PAVJnJMDvTjn9

IT: 📚 Lanciamo la nostra nuova iniziativa: un club del libro!

Stiamo raccogliendo gli interessi al link qui sotto, il primo appuntamento sarà dedicato a proporre libri che vogliamo leggere (o far leggere 😉).

Poi ci troveremo ogni 6–8 settimane per parlarne insieme davanti a un caffè ☕

📝 Iscriviti qui:

https://forms.gle/pP2SdrQbgASRConPA

EN: 📚 We’re launching a new initiative: a book club!

We’re collecting interest via the link below, the first meeting will be all about suggesting books we’d like to read (or recommend 😉).

After that, we’ll meet every 6–8 weeks to chat about them over coffee ☕

📝 Sign up here:

https://forms.gle/pP2SdrQbgASRConPA

IS: 📚 Við erum að hefja nýtt verkefni: bókaklúbb!

Við erum að safna áhuga í gegnum hlekkinn hér að neðan, fyrsti fundurinn verður tileinkaður því að leggja til bækur sem við viljum lesa (eða mæla með 😉).

Eftir það hittumst við á 6–8 vikna fresti til að ræða þær saman yfir kaffibolla ☕

📝 Skráðu þig hér:

https://forms.gle/pP2SdrQbgASRConPA